Dane Matice hrvatske križevački je Ogranak obilježio i predstavljanjem knjiga Sabranih djela Williama Shakespearea u prijevodu Mate Marasa 20. studenog 2006. O knjizi su govorili Mate Maras, Tonko Maroević i Vesna Zednik, dok je uvodnu riječ održala Renata Husinec, predsjednica Ogranka.